La forma correcta es “frío”, con tilde: la tilde marca el hiato (frí-o). Sin tilde, “frio” solo existe como una forma verbal poco común. Abajo te explicamos la regla y te damos ejemplos de uso.