Las dos formas son correctas. “Capítulo” con tilde es cada parte de un libro; “capitulo” sin tilde es del verbo capitular (rendirse). La que más se busca es “capítulo”.